同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðú±?°îî?ðú±?°îî?????????????ðú±?°ò«Êè???ðú±?°????ðú±?°ò«Êè???ðú±?°ðþØè??µ????????ðú±?°îî?ðú±?°îî???????????ðú±?°ò«Êè???ðú±?°ðþØè??µ??????????ðú±?°îî?ðú±?°îî?????????ðú±?°îî?ðú±?°îî?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?鴫??竺?鴫??????????????竺?鴫ハ???竺?鴫????竺?鴫ハ???竺?鴫?リ??七????????竺?鴫??竺?鴫????????????竺?鴫ハ???竺?鴫?リ??七??????????竺?鴫??竺?鴫??????????竺?鴫??竺?鴫??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏ア?ー銕?顏ア?ー銕?????????????顏ア?ー鬩墓???顏ア?ー????顏ア?ー鬩墓???顏ア?ー顰懈??オ????????顏ア?ー銕?顏ア?ー銕???????????顏ア?ー鬩墓???顏ア?ー顰懈??オ??????????顏ア?ー銕?顏ア?ー銕?????????顏ア?ー銕?顏ア?ー銕?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3ff0fa8eb13f8eb0f0fed8e83f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0eeee3ff0fa8eb13f8eb0eeee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????種렠?렟傳?種렠?렟傳?????????????種렠?렟枝褐???種렠?렟????種렠?렟枝褐???種렠?렟腫陌??렦????????種렠?렟傳?種렠?렟傳???????????種렠?렟枝褐???種렠?렟腫陌??렦??????????種렠?렟傳?種렠?렟傳?????????種렠?렟傳?種렠?렟傳?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |