同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðú±?°??ðú±?°??????????????ðú±?°ò«Èû??ðú±?°????ðú±?°ò«Èû??ðú±?°?Öû?µ????????ðú±?°??ðú±?°????????????ðú±?°ò«Èû??ðú±?°?Öû?µ??????????ðú±?°??ðú±?°??????????ðú±?°??ðú±?°??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?鴫??竺?鴫??????????????竺?鴫ﾈ??竺?鴫????竺?鴫ﾈ??竺?鴫?ﾖ?七????????竺?鴫??竺?鴫????????????竺?鴫ﾈ??竺?鴫?ﾖ?七??????????竺?鴫??竺?鴫??????????竺?鴫??竺?鴫??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏ｱ?ｰ??顏ｱ?ｰ??????????????顏ｱ?ｰ鬩毘??顏ｱ?ｰ????顏ｱ?ｰ鬩毘??顏ｱ?ｰ?廂?ｵ????????顏ｱ?ｰ??顏ｱ?ｰ????????????顏ｱ?ｰ鬩毘??顏ｱ?ｰ?廂?ｵ??????????顏ｱ?ｰ??顏ｱ?ｰ??????????顏ｱ?ｰ??顏ｱ?ｰ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb0f2abc8fb3f3ff0fa8eb13f8eb03fd6fb3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb13f8eb03f3ff0fa8eb13f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????種렠?렟??種렠?렟??????????????種렠?렟枝힘??種렠?렟????種렠?렟枝힘??種렠?렟?療?렦????????種렠?렟??種렠?렟????????????種렠?렟枝힘??種렠?렟?療?렦??????????種렠?렟??種렠?렟??????????種렠?렟??種렠?렟??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |