同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½½?ï¾ï½¶ï¾ï½º?????????ï¾ï½½?ï¾ï½¶ï¾ï½º?????????????ï¾ï½½??ï¾ï½²?ï¾ï½¿ï¾ï½¾???????????ï¾ï½½?ï¾ï½¶ï¾ï½º?????????ï¾ï½½?ï¾ï½¶ï¾ï½º?????????????ï¾ï½½??ï¾ï½²?ï¾ï½¿ï¾ï½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½½?ï¾ï½¶ï¾ï½º?????????ï¾ï½½?ï¾ï½¶ï¾ï½º?????????????ï¾ï½½??ï¾ï½²?ï¾ï½¿ï¾ï½¾???????????ï¾ï½½?ï¾ï½¶ï¾ï½º?????????ï¾ï½½?ï¾ï½¶ï¾ï½º?????????????ï¾ï½½??ï¾ï½²?ï¾ï½¿ï¾ï½¾???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｽ??ゑｽｶ?ゑｽｺ??????????ゑｽｽ??ゑｽｶ?ゑｽｺ??????????????ゑｽｽ???ゑｽｲ??ゑｽｿ?ゑｽｾ????????????ゑｽｽ??ゑｽｶ?ゑｽｺ??????????ゑｽｽ??ゑｽｶ?ゑｽｺ??????????????ゑｽｽ???ゑｽｲ??ゑｽｿ?ゑｽｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｽ??ゑｽｶ?ゑｽｺ??????????ゑｽｽ??ゑｽｶ?ゑｽｺ??????????????ゑｽｽ???ゑｽｲ??ゑｽｿ?ゑｽｾ????????????ゑｽｽ??ゑｽｶ?ゑｽｺ??????????ゑｽｽ??ゑｽｶ?ゑｽｺ??????????????ゑｽｽ???ゑｽｲ??ゑｽｿ?ゑｽｾ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?????????????鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔随?鐔???????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?????????????鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔随?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?????????????鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔随?鐔???????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?????????????鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔随?鐔???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ?ﾂｶﾂｺ?????????ﾂｽ?ﾂｶﾂｺ?????????????ﾂｽ??ﾂｲ?ﾂｿﾂｾ???????????ﾂｽ?ﾂｶﾂｺ?????????ﾂｽ?ﾂｶﾂｺ?????????????ﾂｽ??ﾂｲ?ﾂｿﾂｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ?ﾂｶﾂｺ?????????ﾂｽ?ﾂｶﾂｺ?????????????ﾂｽ??ﾂｲ?ﾂｿﾂｾ???????????ﾂｽ?ﾂｶﾂｺ?????????ﾂｽ?ﾂｶﾂｺ?????????????ﾂｽ??ﾂｲ?ﾂｿﾂｾ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb6efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdb23fefbe82efbdbfefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슬?絶귨슐絶귨스?????????絶귨슬?絶귨슐絶귨스?????????????絶귨슬??絶귨쉿?絶귨슴絶귨슭???????????絶귨슬?絶귨슐絶귨스?????????絶귨슬?絶귨슐絶귨스?????????????絶귨슬??絶귨쉿?絶귨슴絶귨슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슬?絶귨슐絶귨스?????????絶귨슬?絶귨슐絶귨스?????????????絶귨슬??絶귨쉿?絶귨슴絶귨슭???????????絶귨슬?絶귨슐絶귨스?????????絶귨슬?絶귨슐絶귨스?????????????絶귨슬??絶귨쉿?絶귨슴絶귨슭???????????????????????????????????????????????????? |