同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´ç¶??????????????????????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´ç¶???????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´ç¶??????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´ç¶???????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´ç¶??????????????????????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´ç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕ケ?ケ倡幻?ァ???エ懃幻???????????????????????????碕ケ?ケ倡幻?ァ???エ懃幻????????????????????????????????????碕ケ?ケ倡幻?ァ???エ懃幻???????碕ケ?ケ倡幻?ァ???エ懃幻????????碕ケ?ケ倡幻?ァ???エ懃幻???????????????????????????碕ケ?ケ倡幻?ァ???エ懃幻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?蟾?觜??矩:???蟯????????????????????????????錵?蟾?觜??矩:???蟯?????????????????????????????????????錵?蟾?觜??矩:???蟯????????錵?蟾?觜??矩:???蟯?????????錵?蟾?觜??矩:???蟯????????????????????????????錵?蟾?觜??矩:???蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괜猶??????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괜猶???????????????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괜猶??????轢깅빘猶롧?쏄괜猶???????轢깅빘猶롧?쏄괜猶??????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괜猶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab49ce78cb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킐列딴?????????????????????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킐列딴??????????????????????????????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킐列딴?????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킐列딴??????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킐列딴?????????????????????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킐列딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |