同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë?ë´??????ï¦ë?????ì¬ê¹°??ï¦ë?????ì¬??????ëâ?????ï¦ë??????????????????????????????ï¦ë?ë´?????ï¦ë?ë´???ã ?ì??ì??ã ?ì????ë´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë?ë´??????ï¦ë?????ì¬ê¹°??ï¦ë?????ì¬??????ëâ?????ï¦ë??????????????????????????????ï¦ë?ë´?????ï¦ë?ë´???ã ?ì??ì??ã ?ì????ë´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë?ë´??????ï¦ë?????ì¬ê¹°??ï¦ë?????ì¬??????ëâ?????ï¦ë??????????????????????????????ï¦ë?ë´?????ï¦ë?ë´???ã ?ì??ì??ã ?ì????ë´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危＠??ｴ???????危＠??????ｬ?ｰ???危＠??????ｬ???????問ｃ??????危＠???????????????????????????????危＠??ｴ??????危＠??ｴ???繞???????繞???????ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危＠??ｴ???????危＠??????ｬ?ｰ???危＠??????ｬ???????問ｃ??????危＠???????????????????????????????危＠??ｴ??????危＠??ｴ???繞???????繞???????ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危＠??ｴ???????危＠??????ｬ?ｰ???危＠??????ｬ???????問ｃ??????危＠???????????????????????????????危＠??ｴ??????危＠??ｴ???繞???????繞???????ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????錵??????????弘??錵????????????????????????錵?????????????????????????????????錵??????????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????錵??????????弘??錵????????????????????????錵?????????????????????????????????錵??????????錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????錵??????????弘??錵????????????????????????錵?????????????????????????????????錵??????????錵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力끗?딴??????力끗?????쐬깰??力끗?????쐬??????랖₃?????力끗??????????????????????????????力끗?딴?????力끗?딴???ㅏ?생??생??ㅏ?생????딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力끗?딴??????力끗?????쐬깰??力끗?????쐬??????랖₃?????力끗??????????????????????????????力끗?딴?????力끗?딴???ㅏ?생??생??ㅏ?생????딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力끗?딴??????力끗?????쐬깰??力끗?????쐬??????랖₃?????力끗??????????????????????????????力끗?딴?????力끗?딴???ㅏ?생??생??ㅏ?생????딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90aceab9b03f3fefa68aeb81973f3f3f3f3fec90ac3f3f3f3f3f3feb9e96e282833f3f3f3f3fefa68aeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3f3f3fefa68aeb81973feb94b43f3f3fe3858f3fec839d3f3fec839d3f3fe3858f3fec839d3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲딅걮?攸뇜?????癲딅걮?????依ш물??癲딅걮?????依??????流뽦굛?????癲딅걮??????????????????????????????癲딅걮?攸뇜????癲딅걮?攸뇜??栒뢃吟쒨?吟쒨?栒뢃吟쒨???攸뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲딅걮?攸뇜?????癲딅걮?????依ш물??癲딅걮?????依??????流뽦굛?????癲딅걮??????????????????????????????癲딅걮?攸뇜????癲딅걮?攸뇜??栒뢃吟쒨?吟쒨?栒뢃吟쒨???攸뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲딅걮?攸뇜?????癲딅걮?????依ш물??癲딅걮?????依??????流뽦굛?????癲딅걮??????????????????????????????癲딅걮?攸뇜????癲딅걮?攸뇜??栒뢃吟쒨?吟쒨?栒뢃吟쒨???攸뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |