同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ·?î¨??????????????î ·?î¨?????????????????î ·?î¨?????????????????î ·?î¨??????????????î ·?î¨?????????????????î ·?î¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ·?î¨??????????????î ·?î¨?????????????????î ·?î¨?????????????????î ·?î¨??????????????î ·?î¨?????????????????î ·?î¨?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇キ?誧ィ??????????????蠇キ?誧ィ?????????????????蠇キ?誧ィ?????????????????蠇キ?誧ィ??????????????蠇キ?誧ィ?????????????????蠇キ?誧ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇キ?誧ィ??????????????蠇キ?誧ィ?????????????????蠇キ?誧ィ?????????????????蠇キ?誧ィ??????????????蠇キ?誧ィ?????????????????蠇キ?誧ィ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73fee8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳랖杖??????????????帳랖杖?????????????????帳랖杖?????????????????帳랖杖??????????????帳랖杖?????????????????帳랖杖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳랖杖??????????????帳랖杖?????????????????帳랖杖?????????????????帳랖杖??????????????帳랖杖?????????????????帳랖杖?????????????????????????????????????????????????????????? |