同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©í????????í¦ì©í¦íì©ì¨?????????????ì©í????????í¦ì©í¦íì©ì¨?????????ì©í????????í¦ì©í¦íì©ì¨????????????ì©í????????í¦ì©í¦íì©ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©í????????í¦ì©í¦íì©ì¨?????????????ì©í????????í¦ì©í¦íì©ì¨?????????ì©í????????í¦ì©í¦íì©ì¨????????????ì©í????????í¦ì©í¦íì©ì¨???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐囀????????嶸ｦ?戦丿巐卓ｩ護ｨ??????????????醐囀????????嶸ｦ?戦丿巐卓ｩ護ｨ??????????醐囀????????嶸ｦ?戦丿巐卓ｩ護ｨ?????????????醐囀????????嶸ｦ?戦丿巐卓ｩ護ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐囀????????嶸ｦ?戦丿巐卓ｩ護ｨ??????????????醐囀????????嶸ｦ?戦丿巐卓ｩ護ｨ??????????醐囀????????嶸ｦ?戦丿巐卓ｩ護ｨ?????????????醐囀????????嶸ｦ?戦丿巐卓ｩ護ｨ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????????????????讒?讎??????????????讒??????????????????讒?讎??????????讒??????????????????讒?讎?????????????讒??????????????????讒?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????????????????讒?讎??????????????讒??????????????????讒?讎??????????讒??????????????????讒?讎?????????????讒??????????????????讒?讎????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횓????????혦쩐혦횑쩌쨉?????????????쩌횓????????혦쩐혦횑쩌쨉?????????쩌횓????????혦쩐혦횑쩌쨉????????????쩌횓????????혦쩐혦횑쩌쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횓????????혦쩐혦횑쩌쨉?????????????쩌횓????????혦쩐혦횑쩌쨉?????????쩌횓????????혦쩐혦횑쩌쨉????????????쩌횓????????혦쩐혦횑쩌쨉???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a933f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca990ed98a6ed9a91eca98ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚰슀????????恁?찎恁?쉻姨뚯쮬?????????????姨뚰슀????????恁?찎恁?쉻姨뚯쮬?????????姨뚰슀????????恁?찎恁?쉻姨뚯쮬????????????姨뚰슀????????恁?찎恁?쉻姨뚯쮬????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚰슀????????恁?찎恁?쉻姨뚯쮬?????????????姨뚰슀????????恁?찎恁?쉻姨뚯쮬?????????姨뚰슀????????恁?찎恁?쉻姨뚯쮬????????????姨뚰슀????????恁?찎恁?쉻姨뚯쮬???????????????????????????????????????????????? |