同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbf3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿ë«?묿ë«?????????????묿ë«ëª¾ë¬¿????묿ë«ëª¾ë¬¿ë«ë«????????묿ë«?묿ë«???????????묿ë«ëª¾ë¬¿ë«ë«??????????묿ë«?묿ë«?????????묿ë«?묿ë«?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbf3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ???ソ???????????????ソ?幎ェセ?ソ?????ソ?幎ェセ?ソ?幎ォ?????????ソ???ソ?????????????ソ?幎ェセ?ソ?幎ォ???????????ソ???ソ???????????ソ???ソ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbf3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂??????????????覓遂?覈城?????覓遂?覈城?覊?覊???????覓遂??覓遂????????????覓遂?覈城?覊?覊?????????覓遂??覓遂??????????覓遂??覓遂??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbf3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫜?????????????묿뫛몾묿????묿뫛몾묿뫛뫏????????묿뫜?묿뫜???????????묿뫛몾묿뫛뫏??????????묿뫜?묿뫜?????????묿뫜?묿뫜?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbf3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9bebaabeebacbfebab9bebab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾용쳹?臾용쳹?????????????臾용쳸紐얜Э????臾용쳸紐얜Э維쏅쳪????????臾용쳹?臾용쳹???????????臾용쳸紐얜Э維쏅쳪??????????臾용쳹?臾용쳹?????????臾용쳹?臾용쳹?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |