同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©?è»?????è?????????é©?è»?????è?????????????é©?è»??èï½³?è?é¯??騾???èカ???????????é©?è»?????è?????????é©?è»?????è?????????????é©?è»??èï½³?è?é¯??騾???èカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©?è»?????è?????????é©?è»?????è?????????????é©?è»??èï½³?è?é¯??騾???èカ???????????é©?è»?????è?????????é©?è»?????è?????????????é©?è»??èï½³?è?é¯??騾???èカ???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?陞サ?????隴?????????鬩?陞サ?????隴?????????????鬩?陞サ??陷奇スウ?陷?驍ッ??鬨セ???陷茨スカ???????????鬩?陞サ?????隴?????????鬩?陞サ?????隴?????????????鬩?陞サ??陷奇スウ?陷?驍ッ??鬨セ???陷茨スカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?陞サ?????隴?????????鬩?陞サ?????隴?????????????鬩?陞サ??陷奇スウ?陷?驍ッ??鬨セ???陷茨スカ???????????鬩?陞サ?????隴?????????鬩?陞サ?????隴?????????????鬩?陞サ??陷奇スウ?陷?驍ッ??鬨セ???陷茨スカ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????????茘??????????薊????????茘??????????????薊???????鐔???????薑?????鐔???????????薊????????茘??????????薊????????茘??????????????薊???????鐔???????薑?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????????茘??????????薊????????茘??????????????薊???????鐔???????薑?????鐔???????????薊????????茘??????????薊????????茘??????????????薊???????鐔???????薑?????鐔???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕?螻?????譌?????????驕?螻?????譌?????????????驕?螻??蜊ウ?蜊?邯??騾???蜈カ???????????驕?螻?????譌?????????驕?螻?????譌?????????????驕?螻??蜊ウ?蜊?邯??騾???蜈カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕?螻?????譌?????????驕?螻?????譌?????????????驕?螻??蜊ウ?蜊?邯??騾???蜈カ???????????驕?螻?????譌?????????驕?螻?????譌?????????????驕?螻??蜊ウ?蜊?邯??騾???蜈カ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3f3f3f3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953fe89ebb3f3fe89c8aefbdb33fe89c8a3fe982af3f3fe9a8be3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要뷐梧빡????鈺뗾????????要뷐梧빡????鈺뗾????????????要뷐梧빡?旿딉슁?旿둃歪??蟯쐬??旿덌슐???????????要뷐梧빡????鈺뗾????????要뷐梧빡????鈺뗾????????????要뷐梧빡?旿딉슁?旿둃歪??蟯쐬??旿덌슐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要뷐梧빡????鈺뗾????????要뷐梧빡????鈺뗾????????????要뷐梧빡?旿딉슁?旿둃歪??蟯쐬??旿덌슐???????????要뷐梧빡????鈺뗾????????要뷐梧빡????鈺뗾????????????要뷐梧빡?旿딉슁?旿둃歪??蟯쐬??旿덌슐???????????????????????????????????????????????????? |