同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½±?ï½°??é¡ï½±?ï½°??????????????é¡ï½±?ー鬩???é¡ï½±?ï½°????é¡ï½±?ー鬩???é¡ï½±?ï½°???ï½µ????????é¡ï½±?ï½°??é¡ï½±?ï½°????????????é¡ï½±?ー鬩???é¡ï½±?ï½°???ï½µ??????????é¡ï½±?ï½°??é¡ï½±?ï½°??????????é¡ï½±?ï½°??é¡ï½±?ï½°??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘擾スア??ー??鬘擾スア??ー??????????????鬘擾スア??ー鬯ゥ???鬘擾スア??ー????鬘擾スア??ー鬯ゥ???鬘擾スア??ー????オ????????鬘擾スア??ー??鬘擾スア??ー????????????鬘擾スア??ー鬯ゥ???鬘擾スア??ー????オ??????????鬘擾スア??ー??鬘擾スア??ー??????????鬘擾スア??ー??鬘擾スア??ー??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??鐔??蕁??鐔??????????????蕁??鐔育????蕁??鐔????蕁??鐔育????蕁??鐔???鐔????????蕁??鐔??蕁??鐔????????????蕁??鐔育????蕁??鐔???鐔??????????蕁??鐔??蕁??鐔??????????蕁??鐔??蕁??鐔??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏ア?ー??顏ア?ー??????????????顏ア?ー鬩???顏ア?ー????顏ア?ー鬩???顏ア?ー???オ????????顏ア?ー??顏ア?ー????????????顏ア?ー鬩???顏ア?ー???オ??????????顏ア?ー??顏ア?ー??????????顏ア?ー??顏ア?ー??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb0e9aca93f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3fe9a18fefbdb13fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈륅쉽?節??窈륅쉽?節??????????????窈륅쉽?節곈З???窈륅쉽?節????窈륅쉽?節곈З???窈륅쉽?節???節덤???????窈륅쉽?節??窈륅쉽?節????????????窈륅쉽?節곈З???窈륅쉽?節???節덤?????????窈륅쉽?節??窈륅쉽?節??????????窈륅쉽?節??窈륅쉽?節??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |