同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb03f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èø±?°çì?èø±?°çì?????????????èø±?°é©æ??èø±?°????èø±?°é©æ??èø±?°èüæ?µ????????èø±?°çì?èø±?°çì???????????èø±?°é©æ??èø±?°èüæ?µ??????????èø±?°çì?èø±?°çì?????????èø±?°çì?èø±?°çì?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb03f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏ｱ?ｰ銕?顏ｱ?ｰ銕?????????????顏ｱ?ｰ鬩墓㊥??顏ｱ?ｰ????顏ｱ?ｰ鬩墓㊥??顏ｱ?ｰ顰懈㏍?ｵ????????顏ｱ?ｰ銕?顏ｱ?ｰ銕???????????顏ｱ?ｰ鬩墓㊥??顏ｱ?ｰ顰懈㏍?ｵ??????????顏ｱ?ｰ銕?顏ｱ?ｰ銕?????????顏ｱ?ｰ銕?顏ｱ?ｰ銕?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb03f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔕?亥?蔕?亥?????????????蔕?育?????蔕?????蔕?育?????蔕?域????????????蔕?亥?蔕?亥???????????蔕?育?????蔕?域??????????????蔕?亥?蔕?亥?????????蔕?亥?蔕?亥?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb03f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕懆????????????????驕懆??????????懃?????????????????????????????????????????驕懆??????????懃????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb03f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e9a995e687863f3fe8f8b13fb0e8fc9ce687833fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b13fb0e7ec3fe8f8b13fb0e7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜괄곁洧曜괄곁洧????????????曜괄곈찕檍낣?曜괄????曜괄곈찕檍낣?曜괄계和檍귶덤???????曜괄곁洧曜괄곁洧??????????曜괄곈찕檍낣?曜괄계和檍귶덤?????????曜괄곁洧曜괄곁洧????????曜괄곁洧曜괄곁洧????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |