同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb6e99ab4efbdbd3f3f3fe89daae4b99defbd853f3fe8b195efbdb33fefbda2e99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd833f3fe89daae4b99defbd87e5a59befbda53f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb63f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªéï½è¾ï½¬?カé´ï½½???èªä¹ï½ ??è±ï½³?ï½¢é´ï½½???????èªéï½??èªä¹ï½å¥ï½¥????é´ï½½???????èªéï½è¾ï½¬?カ????é´ï½½?????é´ï½½?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb6e99ab4efbdbd3f3f3fe89daae4b99defbd853f3fe8b195efbdb33fefbda2e99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd833f3fe89daae4b99defbd87e5a59befbda53f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb63f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陜ェ驫???セュ?ャ??カ髫エ?ス???陜ェ荵晢ス??雎包スウ??「髫エ?ス???????陜ェ驫????陜ェ荵晢ス?・幢ス・????髫エ?ス???????陜ェ驫???セュ?ャ??カ????髫エ?ス?????髫エ?ス?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb6e99ab4efbdbd3f3f3fe89daae4b99defbd853f3fe8b195efbdb33fefbda2e99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd833f3fe89daae4b99defbd87e5a59befbda53f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb63f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莨?習?鐔狗?器十??????鐔???莟?鐔?鐔∫?器十???????????鐔??????鐔?絅?鐔?????器十???????????鐔?莨?習?鐔?????器十??????器十?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb6e99ab4efbdbd3f3f3fe89daae4b99defbd853f3fe8b195efbdb33fefbda2e99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd833f3fe89daae4b99defbd87e5a59befbda53f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb63f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪銀c辭ャ?カ隴ス???蝪九e??豕ウ?「隴ス???????蝪銀c??蝪九g奛・????隴ス???????蝪銀c辭ャ?カ????隴ス?????隴ス?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb6e99ab4efbdbd3f3f3fe89daae4b99defbd853f3fe8b195efbdb33fefbda2e99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd833f3fe89daae4b99defbd87e5a59befbda53f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f3f3fe89daae98a80efbd83e8beadefbdac3fefbdb63f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3fe99ab4efbdbd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤ら?節껇쒔節?節띌슫節숫??晤や튉節꾽?穩뺧슁?節?슫節숫??????晤ら?節귶?晤や튉節뉐쪢節ㆍ???曜댐슬???????晤ら?節껇쒔節?節딴???曜댐슬?????曜댐슬?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |