同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????種??????種??????????????????種????æúº??種????????種????æúº??種?????ç??¦????????種??????種????????????????種????æúº??種?????ç??¦??????????種??????種??????????????種??????種??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遞ョ??????遞ョ??????????????????遞ョ????滓椌德??遞ョ????????遞ョ????滓椌德??遞ョ?????逋??ヲ????????遞ョ??????遞ョ????????????????遞ョ????滓椌德??遞ョ?????逋??ヲ??????????遞ョ??????遞ョ??????????????遞ョ??????遞ョ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮??????腮??????????????????腮??????????腮????????腮??????????腮????????????????腮??????腮????????????????腮??????????腮??????????????????腮??????腮??????????????腮??????腮??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????種??????種??????????????????種?????枝????種????????種?????枝????種?????????????????種??????種????????????????種?????枝????種???????????????????種??????種??????????????種??????種??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f9fe69e9dfaba3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe7993f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葉??????葉??????????????????葉????잍옗杏??葉????????葉????잍옗杏??葉?????捻??????????葉??????葉????????????????葉????잍옗杏??葉?????捻????????????葉??????葉??????????????葉??????葉??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |