同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ì«?ç¯??æ¿ì«?ç¯???????????????????æ¿ì«?ç¯????ç¯????????æ¿ì«?ç¯??æ¿ì«?ç¯?????????????æ¿ì«?ç¯????ç¯??????????æ¿ì«?ç¯??æ¿ì«?ç¯?????????æ¿ì«?ç¯??æ¿ì«?ç¯?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼夥┃?遽???豼夥┃?遽????????????????????豼夥┃?遽?????遽?????????豼夥┃?遽???豼夥┃?遽??????????????豼夥┃?遽?????遽???????????豼夥┃?遽???豼夥┃?遽??????????豼夥┃?遽???豼夥┃?遽??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶???膀???羶???膀????????????????????羶???膀?????膀?????????羶???膀???羶???膀??????????????羶???膀?????膀???????????羶???膀???羶???膀??????????羶???膀???羶???膀??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚섫?節??濚섫?節???????????????????濚섫?節????節????????濚섫?節??濚섫?節?????????????濚섫?節????節??????????濚섫?節??濚섫?節?????????濚섫?節??濚섫?節?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3fe6bf9aec84ab3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥싳꽞?影???嚥싳꽞?影????????????????????嚥싳꽞?影?????影?????????嚥싳꽞?影???嚥싳꽞?影??????????????嚥싳꽞?影?????影???????????嚥싳꽞?影???嚥싳꽞?影??????????嚥싳꽞?影???嚥싳꽞?影??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |