ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®µï½¿???å®µï½¿???????????????å®µï½¿??å®µï¾å®µï½¡?å¬î ????å®µï½¿??å®µï¾å®µï½¡?å¬î ????????????å®µï½¿???å®µï½¿?????????????å®µï½¿??å®µï¾å®µï½¡?å¬î ??????????????å®µï½¿???å®µï½¿???????????å®µï½¿???å®µï½¿???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｿ???螳ｵ?ｿ???????????????螳ｵ?ｿ??螳ｵ?∝ｮｵ?｡?蜿ｬ﨟?????螳ｵ?ｿ??螳ｵ?∝ｮｵ?｡?蜿ｬ﨟?????????????螳ｵ?ｿ???螳ｵ?ｿ?????????????螳ｵ?ｿ??螳ｵ?∝ｮｵ?｡?蜿ｬ﨟???????????????螳ｵ?ｿ???螳ｵ?ｿ???????????螳ｵ?ｿ???螳ｵ?ｿ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居戎???絎居戎???????????????絎居戎??絎居?絎居宗?????????絎居戎??絎居?絎居宗?????????????????絎居戎???絎居戎?????????????絎居戎??絎居?絎居宗???????????????????絎居戎???絎居戎???????????絎居戎???絎居戎???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｿ???宵ｿ???????????????宵ｿ??宵ﾁ宵｡?召????宵ｿ??宵ﾁ宵｡?召????????????宵ｿ???宵ｿ?????????????宵ｿ??宵ﾁ宵｡?召??????????????宵ｿ???宵ｿ???????????宵ｿ???宵ｿ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3fe5aeb5efbe81e5aeb5efbda13fe58facee81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸슴???若듸슴???????????????若듸슴??若듸푳若듸숯?厓ь걽????若듸슴??若듸푳若듸숯?厓ь걽????????????若듸슴???若듸슴?????????????若듸슴??若듸푳若듸숯?厓ь걽??????????????若듸슴???若듸슴???????????若듸슴???若듸슴???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????