同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab6e8adbdeab4843f3fe5a18be38285eb8180e6b3b3ec88a2e8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3fe5a18be38287ed85a53f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab63f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡âç¬ëº¶è½ê´??å¡ã ëæ³³ì¢è½ê´??????å¡â??å¡ãí ¥????è½ê´??????å¡âç¬ëº¶????è½ê´????è½ê´????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab6e8adbdeab4843f3fe5a18be38285eb8180e6b3b3ec88a2e8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3fe5a18be38287ed85a53f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab63f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪銀c辭ャ?カ隴ス???蝪九e??豕ウ?「隴ス???????蝪銀c??蝪九g奛・????隴ス???????蝪銀c辭ャ?カ????隴ス?????隴ス?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab6e8adbdeab4843f3fe5a18be38285eb8180e6b3b3ec88a2e8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3fe5a18be38287ed85a53f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab63f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????唆茘所???紂?????羈褐?∵?蟯???????紂?????紂????????茘所???????紂?????唆????茘所?????茘所?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab6e8adbdeab4843f3fe5a18be38285eb8180e6b3b3ec88a2e8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3fe5a18be38287ed85a53f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab63f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃熬뺶譽괄??塋ゅ끀泳숢譽괄??????塋₃??塋ょ텥????譽괄??????塋₃熬뺶????譽괄????譽괄????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab6e8adbdeab4843f3fe5a18be38285eb8180e6b3b3ec88a2e8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3fe5a18be38287ed85a53f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3fe5a18be28283e786acebbab63f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗢굛輦щ볘鈺쎄큵??櫻뗣굝韋?力녹닣鈺쎄큵??????櫻뗢굛??櫻뗣굟認ㆍ???鈺쎄큵??????櫻뗢굛輦щ볘????鈺쎄큵????鈺쎄큵????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |