同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãë °ë ?ãë °ë ??????????????????ãë °ë ??ë °ë ???????ãë °ë ?ãë °ë ????????????ãë °ë ??ë °ë ?????????ãë °ë ?ãë °ë ????????ãë °ë ?ãë °ë ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繙??ー??繙??ー???????????????????繙??ー????ー????????繙??ー??繙??ー?????????????繙??ー????ー??????????繙??ー??繙??ー?????????繙??ー??繙??ー?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯??????磯???????????????????????磯?????磯????????????磯??????磯?????????????????磯?????磯??????????????磯??????磯?????????????磯??????磯??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒??????????????????ㆁ렰렋??렰렒???????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒????????????ㆁ렰렋??렰렒?????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3fe38681eba0b0eba08a3fe38681eba0b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楯곷젾溜둃楯곷젾溜묦?????????????????楯곷젾溜딚?溜곕젔???????楯곷젾溜둃楯곷젾溜묦???????????楯곷젾溜딚?溜곕젔?????????楯곷젾溜둃楯곷젾溜묦???????楯곷젾溜둃楯곷젾溜묦???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |