同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âw???ß???âw???ß???????????????âw???ß?Hã ????âw???ß????âw???ß?Hã ????âw???ß?gø???ß????????âw???ß???âw???ß?????????????âw???ß?Hã ????âw???ß?gø???ß??????????âw???ß???âw???ß???????????âw???ß???âw???ß???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈???節???窈???節???????????????窈???節?З罌????窈???節????窈???節?З罌????窈???節?“檍???節????????窈???節???窈???節?????????????窈???節?З罌????窈???節?“檍???節??????????窈???節???窈???節???????????窈???節???窈???節???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????H????????????g??????????????????????????????????????????????H????????????g???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w?????????w?????????????????????w???????H??????w??????????w???????H??????w???????g????????????????w?????????w???????????????????w???????H??????w???????g??????????????????w?????????w?????????????????w?????????w????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f8448e3a03f3f3f3fe2773f3f3f90df3f81679ef83f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3fe2773f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屬???먢???屬???먢???????????????屬???먢?껰崧????屬???먢????屬???먢?껰崧????屬???먢?갾욞???먢????????屬???먢???屬???먢?????????????屬???먢?껰崧????屬???먢?갾욞???먢??????????屬???먢???屬???먢???????????屬???먢???屬???먢???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |