同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¥Â긷ì¸Â????????é¥Â긷ì¸Â???D?????é¥Â긷ì¸Â??????????é¥Â긷ì¸Â???D??????é¥Â긷ì¸Â???D??????é¥Â긷ì¸Â???D???????é¥Â긷ì¸Â??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ・ツ津ェツクツキテャツクツ????????テゥツ・ツ津ェツクツキテャツクツ???D?????テゥツ・ツ津ェツクツキテャツクツ??????????テゥツ・ツ津ェツクツキテャツクツ???D??????テゥツ・ツ津ェツクツキテャツクツ???D??????テゥツ・ツ津ェツクツキテャツクツ???D???????テゥツ・ツ津ェツクツキテャツクツ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿促?棚存揃狸存?????????辿促?棚存揃狸存????D?????辿促?棚存揃狸存???????????辿促?棚存揃狸存????D??????辿促?棚存揃狸存????D??????辿促?棚存揃狸存????D???????辿促?棚存揃狸存???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¥ê¸·ì¸????????é¥ê¸·ì¸???D?????é¥ê¸·ì¸??????????é¥ê¸·ì¸???D??????é¥ê¸·ì¸???D??????é¥ê¸·ì¸???D???????é¥ê¸·ì¸??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c292c3aac2b8c2b7c3acc2b8c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짜혪챗쨍쨌챙쨍혪????????챕짜혪챗쨍쨌챙쨍혪???D?????챕짜혪챗쨍쨌챙쨍혪??????????챕짜혪챗쨍쨌챙쨍혪???D??????챕짜혪챗쨍쨌챙쨍혪???D??????챕짜혪챗쨍쨌챙쨍혪???D???????챕짜혪챗쨍쨌챙쨍혪??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |