同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾²\???W?????????¾²\???W????????¾¤¢??????????????¾²\???W?????????¾²\???W????????¾¤¢????????????????????¾²\???W?????????¾²\???W????????????????????¾²\???W?????????¾²\???W????????¾¤¢????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ軸\???W?????????セュ軸\???W????????セュ痔爾??????????????セュ軸\???W?????????セュ軸\???W????????セュ痔爾????????????????????セュ軸\???W?????????セュ軸\???W????????????????????セュ軸\???W?????????セュ軸\???W????????セュ痔爾????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ\???W?????????将イ\???W????????将、「??????????????将イ\???W?????????将イ\???W????????将、「????????????????????将イ\???W?????????将イ\???W????????????????????将イ\???W?????????将イ\???W????????将、「????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???W?????????????\???W????????????????????????????????\???W?????????????\???W??????????????????????????????????????\???W?????????????\???W????????????????????????\???W?????????????\???W??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb25c3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡\???W?????????쒔렡\???W????????쒔렎렋??????????????쒔렡\???W?????????쒔렡\???W????????쒔렎렋????????????????????쒔렡\???W?????????쒔렡\???W????????????????????쒔렡\???W?????????쒔렡\???W????????쒔렎렋????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |