同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾¨¡???????¡¾¨¡??????¡Æ???¡¾¨¡???????¡¾¨¡???¡¾¨¡???¡¾¨¡??¡¾¨¡???????¡¾¨¡??????¡Æ???¡¾¨¡???????¡¾¨¡??????¡Æ???¡¾¨¡???????¡¾¨¡??????????????????????????????????????¡¾¨¡???????¡¾¨¡??????¡Æ???¡¾¨¡???????¡¾¨¡???¡¾¨¡???¡¾¨¡??¡¾¨¡???????¡¾¨¡??????¡Æ???¡¾¨¡???????¡¾¨¡??????¡Æ???¡¾¨¡???????¡¾¨¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セィ。???????。セィ。??????。ニ???。セィ。???????。セィ。???。セィ。???。セィ。??。セィ。???????。セィ。??????。ニ???。セィ。???????。セィ。??????。ニ???。セィ。???????。セィ。??????????????????????????????????????。セィ。???????。セィ。??????。ニ???。セィ。???????。セィ。???。セィ。???。セィ。??。セィ。???????。セィ。??????。ニ???。セィ。???????。セィ。??????。ニ???。セィ。???????。セィ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐─???????‐─??????‘???‐─???????‐─???‐─???‐─??‐─???????‐─??????‘???‐─???????‐─??????‘???‐─???????‐─??????????????????????????????????????‐─???????‐─??????‘???‐─???????‐─???‐─???‐─??‐─???????‐─??????‘???‐─???????‐─??????‘???‐─???????‐─??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ???????±Æ??????°???±Æ???????±Æ???±Æ???±Æ??±Æ???????±Æ??????°???±Æ???????±Æ??????°???±Æ???????±Æ??????????????????????????????????????±Æ???????±Æ??????°???±Æ???????±Æ???±Æ???±Æ??±Æ???????±Æ??????°???±Æ???????±Æ??????°???±Æ???????±Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |