同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?G?°?????????H?G?°??????????????C»³\????????????H?G?°?????????H?G?°??????????????C»³\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?G?°?????????H?G?°??????????????C»³\????????????H?G?°?????????H?G?°??????????????C»³\????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿俗?竪?族?????????辿俗?竪?族??????????????辰遜袖箪????????????辿俗?竪?族?????????辿俗?竪?族??????????????辰遜袖箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿俗?竪?族?????????辿俗?竪?族??????????????辰遜袖箪????????????辿俗?竪?族?????????辿俗?竪?族??????????????辰遜袖箪????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???G????????????H???G?????????????????C???\?????????????H???G????????????H???G?????????????????C???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???G????????????H???G?????????????????C???\?????????????H???G????????????H???G?????????????????C???\????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????G?????????????H????G??????????????????C?????\?????????????H????G?????????????H????G??????????????????C?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????G?????????????H????G??????????????????C?????\?????????????H????G?????????????H????G??????????????????C?????\????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f924891ad3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb91b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱뫋?묰?뫎?????????묱뫋?묰?뫎??????????????묬뫛뫑?????????????묱뫋?묰?뫎?????????묱뫋?묰?뫎??????????????묬뫛뫑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱뫋?묰?뫎?????????묱뫋?묰?뫎??????????????묬뫛뫑?????????????묱뫋?묰?뫎?????????묱뫋?묰?뫎??????????????묬뫛뫑?????????????????????????????????????????????????????? |