同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±??«´¢±??????????«±??«´¢±?????D?????«±??«´¢±????????????«±??«´¢±?????D??????«±??«´¢±?????D??????«±??«´¢±?????D???????«±??«´¢±????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア??将エ召ア??????????将ア??将エ召ア?????D?????将ア??将エ召ア????????????将ア??将エ召ア?????D??????将ア??将エ召ア?????D??????将ア??将エ召ア?????D???????将ア??将エ召ア????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ê¸??????????é??ê¸?????D?????é??ê¸????????????é??ê¸?????D??????é??ê¸?????D??????é??ê¸?????D???????é??ê¸????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????D??????????????????????D??????????????????????D??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶킃∮??????????룶괄?룶킃∮?????D?????룶괄?룶킃∮????????????룶괄?룶킃∮?????D??????룶괄?룶킃∮?????D??????룶괄?룶킃∮?????D???????룶괄?룶킃∮????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |