同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?p??????¢???????I????p?p??????¢???????I???????p?p???ó???????????p?p??????¢???????I????p?p??????¢???????I???????p?p???ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?p??????¢???????I????p?p??????¢???????I???????p?p???ó???????????p?p??????¢???????I????p?p??????¢???????I???????p?p???ó???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?｝?????ぁ?い???????終????｝?｝?????ぁ?い???????終???????｝?｝???咐???????????｝?｝?????ぁ?い???????終????｝?｝?????ぁ?い???????終???????｝?｝???咐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?｝?????ぁ?い???????終????｝?｝?????ぁ?い???????終???????｝?｝???咐???????????｝?｝?????ぁ?い???????終????｝?｝?????ぁ?い???????終???????｝?｝???咐???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p?????????????????????p??p????????????????????????p??p????????????????p??p?????????????????????p??p????????????????????????p??p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p?????????????????????p??p????????????????????????p??p????????????????p??p?????????????????????p??p????????????????????????p??p???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p??????????????????I?????p??p??????????????????I????????p??p?????????????????p??p??????????????????I?????p??p??????????????????I????????p??p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p??????????????????I?????p??p??????????????????I????????p??p?????????????????p??p??????????????????I?????p??p??????????????????I????????p??p????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f829f3f82a23f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈?걈?????궆?궋???????뢎????걈?걈?????궆?궋???????뢎???????걈?걈???숓???????????걈?걈?????궆?궋???????뢎????걈?걈?????궆?궋???????뢎???????걈?걈???숓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈?걈?????궆?궋???????뢎????걈?걈?????궆?궋???????뢎???????걈?걈???숓???????????걈?걈?????궆?궋???????뢎????걈?걈?????궆?궋???????뢎???????걈?걈???숓???????????????????????????????????????????????????? |