同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ�????????????????ャ�????????????????????ャ�????ャ�????????????????????ャ�????????????????ャ�????????????????????ャ�????ャ�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ�????????????????ャ�????????????????????ャ�????ャ�????????????????????ャ�????????????????ャ�????????????????????ャ�????ャ�???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ???????????????????ャ???????????????????????ャ???????ャ???????????????????????ャ???????????????????ャ???????????????????????ャ???????ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ???????????????????ャ???????????????????????ャ???????ャ???????????????????????ャ???????????????????ャ???????????????????????ャ???????ャ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????鐔???????????????????????鐔???????鐔???????????????????????鐔???????????????????鐔???????????????????????鐔???????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????鐔???????????????????????鐔???????鐔???????????????????????鐔???????????????????鐔???????????????????????鐔???????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャユ?????????????????ャユ?????????????????????ャユ?????ャ゙?????????????????????ャユ?????????????????ャユ?????????????????????ャユ?????ャ゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャユ?????????????????ャユ?????????????????????ャユ?????ャ゙?????????????????????ャユ?????????????????ャユ?????????????????????ャユ?????ャ゙????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdacefbe953f3f3f3f3fefbdacefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節э풑?????????????????節э풑?????????????????????節э풑?????節э풛?????????????????????節э풑?????????????????節э풑?????????????????????節э풑?????節э풛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節э풑?????????????????節э풑?????????????????????節э풑?????節э풛?????????????????????節э풑?????????????????節э풑?????????????????????節э풑?????節э풛????????????????????????????????????????????????????????????? |