ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìí???????????ï¦ì£?????????ï¦ìí???????????é¦?????ï¦ì£?å¢ºë¤??ï¦ìë¿?å¢ºë¤????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìí???????????ï¦ì£?????????ï¦ìí???????????é¦?????ï¦ì£?å¢ºë¤??ï¦ìë¿?å¢ºë¤??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弟???????????????｣????????????弟????????????鬥ｭ????????｣?蠅ｺ?､?????鷺ｿ?蠅ｺ?､????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弟???????????????｣????????????弟????????????鬥ｭ????????｣?蠅ｺ?､?????鷺ｿ?蠅ｺ?､??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵????????????????錵???????????錵????????????????薤?????錵???紜埼???錵???訖??紜埼?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵????????????????錵???????????錵????????????????薤?????錵???紜埼???錵???訖??紜埼???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잒퀕???????????呂욣?????????呂잒퀕???????????馭?????呂욣?墺덤??呂잍뿈?墺덤????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잒퀕???????????呂욣?????????呂잒퀕???????????馭?????呂욣?墺덤??呂잍뿈?墺덤??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f3fefa680ec9e8debbf883fe5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?蟻믫?뷐??????????癲?矣?????????癲?蟻믫?뷐??????????腰?????癲?矣?罌븍뜡??癲?蟻띾퓞?罌븍뜡????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?蟻믫?뷐??????????癲?矣?????????癲?蟻믫?뷐??????????腰?????癲?矣?罌븍뜡??癲?蟻띾퓞?罌븍뜡??????????????????????????