同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþë¤åñºë??êþë ????????????êþë¤åñºë??êþë ???????????êþë¤åñºë??êþë ????????????êþë¤åñºë??êþë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþë¤åñºë??êþë ????????????êþë¤åñºë??êþë ???????????êþë¤åñºë??êþë ????????????êþë¤åñºë??êþë ??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷、亥????躯??????????????畷、亥????躯?????????????畷、亥????躯??????????????畷、亥????躯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷、亥????躯??????????????畷、亥????躯?????????????畷、亥????躯??????????????畷、亥????躯???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞?襪?繿埼????襞???????????????襞?襪?繿埼????襞??????????????襞?襪?繿埼????襞???????????????襞?襪?繿埼????襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞?襪?繿埼????襞???????????????襞?襪?繿埼????襞??????????????襞?襪?繿埼????襞???????????????襞?襪?繿埼????襞?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤈??뇜?????렜???????????????뤈??뇜?????렜??????????????뤈??뇜?????렜???????????????뤈??뇜?????렜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤈??뇜?????렜???????????????뤈??뇜?????렜??????????????뤈??뇜?????렜???????????????뤈??뇜?????렜??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe93eba488e5f1baeb879c3f3feafe8beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜볥쨮嚴븍뇸??溜뗫젣????????????溜볥쨮嚴븍뇸??溜뗫젣???????????溜볥쨮嚴븍뇸??溜뗫젣????????????溜볥쨮嚴븍뇸??溜뗫젣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜볥쨮嚴븍뇸??溜뗫젣????????????溜볥쨮嚴븍뇸??溜뗫젣???????????溜볥쨮嚴븍뇸??溜뗫젣????????????溜볥쨮嚴븍뇸??溜뗫젣??????????????????????????????????????????????????? |