同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«ï¿¥å¾????????????è?峨é??è?è®??è????????????????????è«??è?è???è?è®??è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«ï¿¥å¾????????????è?峨é??è?è®??è?????????è«ï¿¥å¾????????????è?峨é??è?è®??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«ï¿¥å¾????????????è?峨é??è?è®??è????????????????????è«??è?è???è?è®??è?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｫ?･蠕????????????阨ｭ?蟲ｨ髫??闔?隶??阨ｭ????????????????????闌ｫ??阨ｭ?阨ｭ???闔?隶??阨ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｫ?･蠕????????????阨ｭ?蟲ｨ髫??闔?隶??阨ｭ?????????闌ｫ?･蠕????????????阨ｭ?蟲ｨ髫??闔?隶??阨ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｫ?･蠕????????????阨ｭ?蟲ｨ髫??闔?隶??阨ｭ????????????????????闌ｫ??阨ｭ?阨ｭ???闔?隶??阨ｭ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????織緇???????????????絣????????莅????????????????????????????????????莅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????織緇???????????????絣????????莅???????????????織緇???????????????絣????????莅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????織緇???????????????絣????????莅????????????????????????????????????莅?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫￥従????????????蕭?峨隈??莟?讐??蕭????????????????????茫??蕭?蕭???莟?讐??蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫￥従????????????蕭?峨隈??莟?讐??蕭?????????茫￥従????????????蕭?峨隈??莟?讐??蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫￥従????????????蕭?峨隈??莟?讐??蕭????????????????????茫??蕭?蕭???莟?讐??蕭?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabefbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5b3a8e99a883f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cab3f3fe895ad3fe895ad3f3f3fe88e9f3fe8ae903f3fe895ad3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍ワ엠孃믾???????????奧?約③쉱??傲욣溫륖?奧????????????????????伍??奧?奧???傲욣溫륖?奧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍ワ엠孃믾???????????奧?約③쉱??傲욣溫륖?奧?????????伍ワ엠孃믾???????????奧?約③쉱??傲욣溫륖?奧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍ワ엠孃믾???????????奧?約③쉱??傲욣溫륖?奧????????????????????伍??奧?奧???傲욣溫륖?奧?? |