同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????????????????綵????????????????????綵???????綵??綵?箴???????????????綵????????????????綵????????????????????綵???????綵??綵?箴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????????????????綵????????????????????綵???????綵??綵?箴???????????????綵????????????????綵????????????????????綵???????綵??綵?箴??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯オ????????????????邯オ????????????????????邯オ???????邯オ??邯オ?邂エ???????????????邯オ????????????????邯オ????????????????????邯オ???????邯オ??邯オ?邂エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯オ????????????????邯オ????????????????????邯オ???????邯オ??邯オ?邂エ???????????????邯オ????????????????邯オ????????????????????邯オ???????邯オ??邯オ?邂エ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????膓????????????????????膓???????膓??膓?膊???????????????膓????????????????膓????????????????????膓???????膓??膓?膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????膓????????????????????膓???????膓??膓?膊???????????????膓????????????????膓????????????????????膓???????膓??膓?膊??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????????????????綵????????????????????綵???????綵??綵?箴???????????????綵????????????????綵????????????????????綵???????綵??綵?箴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????????????????綵????????????????????綵???????綵??綵?箴???????????????綵????????????????綵????????????????????綵???????綵??綵?箴??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe7b6b53fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳덤???????????????泳덤???????????????????泳덤??????泳덤?泳덤嶸뇜??????????????泳덤???????????????泳덤???????????????????泳덤??????泳덤?泳덤嶸뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳덤???????????????泳덤???????????????????泳덤??????泳덤?泳덤嶸뇜??????????????泳덤???????????????泳덤???????????????????泳덤??????泳덤?泳덤嶸뇜?????????????????????????????????????????????????????? |