同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebb6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾??æ°¸?å§ë¶¹???????????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾??æ°¸?å§ë¯¾?å§ë·ì åë¥??æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾???????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾??æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾????????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾??æ°¸?å§ë¯¾???????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾??æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾???????????æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾??æ°¸?å§ë¯¾?å§ë·ì åë¥??æ°¸?å§ë¯¾?????æ°¸?å§ë¯¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebb6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ??豌ｸ?蟋梦ｶｹ???????????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ??豌ｸ?蟋梦ｯｾ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･??豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ???????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ??豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ????????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ??豌ｸ?蟋梦ｯｾ???????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ??豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ???????????豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ??豌ｸ?蟋梦ｯｾ?蟋梦ｷゎ裏蝸梦･??豌ｸ?蟋梦ｯｾ?????豌ｸ?蟋梦ｯｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebb6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂?紮?覩?????羂?紮?覩??羂?紮?覿???????????羂?紮?覩?????羂?紮?覩??羂?紮?覩?紮?觀?????襯???羂?紮?覩?????羂?紮?覩???????羂?紮?覩?????羂?紮?覩??羂?紮?覩?????羂?紮?覩?????羂?紮?覩????????羂?紮?覩?????羂?紮?覩?????羂?紮?覩?????羂?紮?覩??羂?紮?覩???????羂?紮?覩?????羂?紮?覩??羂?紮?覩?????羂?紮?覩?????羂?紮?覩???????????羂?紮?覩?????羂?紮?覩??羂?紮?覩?紮?觀?????襯???羂?紮?覩?????羂?紮?覩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebb6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚믾?????永?姚믾??永?姚붹???????????永?姚믾?????永?姚믾??永?姚믾?姚뷂엠嗚륖??永?姚믾?????永?姚믾???????永?姚믾?????永?姚믾??永?姚믾?????永?姚믾?????永?姚믾????????永?姚믾?????永?姚믾?????永?姚믾?????永?姚믾??永?姚믾???????永?姚믾?????永?姚믾??永?姚믾?????永?姚믾?????永?姚믾???????????永?姚믾?????永?姚믾??永?姚믾?姚뷂엠嗚륖??永?姚믾?????永?姚믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebb6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3fe5a79aebb782ec97a0e5979aeba5963f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe6b0b83fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨冶싲??????麗륨冶싲???麗륨冶싲떴???????????麗륨冶싲??????麗륨冶싲???麗륨冶싲??冶싲톪椅졾뿗瑜뺶?麗륨冶싲??????麗륨冶싲????????麗륨冶싲??????麗륨冶싲???麗륨冶싲??????麗륨冶싲??????麗륨冶싲?????????麗륨冶싲??????麗륨冶싲??????麗륨冶싲??????麗륨冶싲???麗륨冶싲????????麗륨冶싲??????麗륨冶싲???麗륨冶싲??????麗륨冶싲??????麗륨冶싲????????????麗륨冶싲??????麗륨冶싲???麗륨冶싲??冶싲톪椅졾뿗瑜뺶?麗륨冶싲??????麗륨冶싲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |