同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ê³¤ìå¨ë¯ì´?å¨ê³¤ìè???????p????å¨ê³¤ìå¨ë¯ì´?å¨ê³¤ìè??????????????????????????????å¨ê³¤ìå¨ë¯ì´?å¨ê³¤ìè???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽幀ウ、?晏ィ?ッュ?エ?螽幀ウ、?晁????????p????螽幀ウ、?晏ィ?ッュ?エ?螽幀ウ、?晁???????????????????????????????螽幀ウ、?晏ィ?ッュ?エ?螽幀ウ、?晁????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?螻れ??紲?覩???紲?螻れ???????????p????紲?螻れ??紲?覩???紲?螻れ??????????????????????????????????紲?螻れ??紲?覩???紲?螻れ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛곤슝娃믭쉴?娛곤슝蘊???????p????娛곤슝娃믭쉴?娛곤슝蘊??????????????????????????????娛곤슝娃믭쉴?娛곤슝蘊???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beab3a4ec8a9de5a883ebafadec89b43fe5a89beab3a4ec8a9de8988a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쏄낀泣앭쮦誘?돱?夜쏄낀泣앲삃???????p????夜쏄낀泣앭쮦誘?돱?夜쏄낀泣앲삃??????????????????????????????夜쏄낀泣앭쮦誘?돱?夜쏄낀泣앲삃???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |