同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²é¹¿ç¯ ï¾ï¾?æ±ç¯ èç¯ ?å²é¹¿ç¯ ï¾ï¾ï½¤ï¾ é¹¿ç¯ ï¾ï¾é«å²é¹¿ç¯ ï¾ï¾ï½¤ï¾ é¹¿ç¯ ï¾ï¾ç£?????i????????????]??????????å²é¹¿ç¯ ï¾ï¾?æ±ç¯ èç¯ ?å²é¹¿ç¯ ï¾ï¾ï½¤ï¾ é¹¿ç¯ ï¾ï¾é«å²é¹¿ç¯ ï¾ï¾ï½¤ï¾ é¹¿ç¯ ï¾ï¾ç£???????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ鮖ｿ遽??費ｾ?豎千ｯ?閠檎ｯ??蛛ｲ鮖ｿ遽??費ｾ?ｽ､??ｹｿ遽??撰ｾ?岫蛛ｲ鮖ｿ遽??費ｾ?ｽ､??ｹｿ遽??撰ｾ?｣?????i????????????]??????????蛛ｲ鮖ｿ遽??費ｾ?豎千ｯ?閠檎ｯ??蛛ｲ鮖ｿ遽??費ｾ?ｽ､??ｹｿ遽??撰ｾ?岫蛛ｲ鮖ｿ遽??費ｾ?ｽ､??ｹｿ遽??撰ｾ?｣???????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臥洪膀?鐓?鐓??羆?膀???膀???臥洪膀?鐓?鐓?鐔わ?藕睡?鐓?鐓????臥洪膀?鐓?鐓?鐔わ?藕睡?鐓?鐓?脾??????i????????????]???????????臥洪膀?鐓?鐓??羆?膀???膀???臥洪膀?鐓?鐓?鐔わ?藕睡?鐓?鐓????臥洪膀?鐓?鐓?鐔わ?藕睡?鐓?鐓?脾????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鹿篠ﾔﾄ?汐篠而篠?偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ雫偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ磁?????i????????????]??????????偲鹿篠ﾔﾄ?汐篠而篠?偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ雫偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ磁???????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe843fe6b190e7afa0e8808ce7afa03fe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e99babe581b2e9b9bfe7afa0efbe94efbe84efbda4efbe85e9b9bfe7afa0efbe90efbe84e7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿴뮈影좑풐絶껤黎먪캙蘂뚨캙?癌꿴뮈影좑풐絶꾬숴絶낂뮈影좑풊絶꾦쎁癌꿴뮈影좑풐絶꾬숴絶낂뮈影좑풊絶꾤즯?????i????????????]??????????癌꿴뮈影좑풐絶껤黎먪캙蘂뚨캙?癌꿴뮈影좑풐絶꾬숴絶낂뮈影좑풊絶꾦쎁癌꿴뮈影좑풐絶꾬숴絶낂뮈影좑풊絶꾤즯???????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |