同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ???????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ???????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ???????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ???????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ???????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ???????????????????????à~?Õ?????????à~?Õ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烝?祭?????????烝?祭????????????????????烝?祭?????????烝?祭???????????????????????烝?祭?????????烝?祭???????????????????????烝?祭?????????烝?祭????????????????????烝?祭?????????烝?祭???????????????????????烝?祭?????????烝?祭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烝?祭?????????烝?祭????????????????????烝?祭?????????烝?祭???????????????????????烝?祭?????????烝?祭???????????????????????烝?祭?????????烝?祭????????????????????烝?祭?????????烝?祭???????????????????????烝?祭?????????烝?祭??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~?????????????~????????????????????????~?????????????~???????????????????????????~?????????????~???????????????????????????~?????????????~????????????????????????~?????????????~???????????????????????????~?????????????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~?????????????~????????????????????????~?????????????~???????????????????????????~?????????????~???????????????????????????~?????????????~????????????????????????~?????????????~???????????????????????????~?????????????~?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3fe07e3f8dd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霜?띟?????????霜?띟????????????????????霜?띟?????????霜?띟???????????????????????霜?띟?????????霜?띟???????????????????????霜?띟?????????霜?띟????????????????????霜?띟?????????霜?띟???????????????????????霜?띟?????????霜?띟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霜?띟?????????霜?띟????????????????????霜?띟?????????霜?띟???????????????????????霜?띟?????????霜?띟???????????????????????霜?띟?????????霜?띟????????????????????霜?띟?????????霜?띟???????????????????????霜?띟?????????霜?띟??????????????????????????????????????????????????????????????? |