同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸùÏ?Ðê????Û¹???ϸùÏ?êÃ?öÅ???????ϸùÏ?êÃ?öÅ???????ϸùÏ?Ðê????Û¹???ϸùÏ?êÃ?öÅ??????ϸùÏ?êÃ?öÅ??????ϸùÏ?êÃ?öÅ????«ç????Ðê????Û¹????ϸùÏ?Ðê????Û¹???ϸùÏ?êÃ?öÅ??????????????ϸùÏ?Ðê????Û¹???ϸùÏ?êÃ?öÅ??????ϸùÏ?êÃ?öÅ????«ç????Ðê????Û¹?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マク?ミ????ロケ???マク??????????マク??????????マク?ミ????ロケ???マク?????????マク?????????マク???????ォ????ミ????ロケ????マク?ミ????ロケ???マク?????????????????マク?ミ????ロケ???マク?????????マク???????ォ????ミ????ロケ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聾??倩????杞???聾??蠱?????????聾??蠱?????????聾??倩????杞???聾??蠱????????聾??蠱????????聾??蠱???????????倩????杞????聾??倩????杞???聾??蠱????????????????聾??倩????杞???聾??蠱????????聾??蠱???????????倩????杞?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ?????????۹???ϸ???????????????ϸ???????????????ϸ?????????۹???ϸ??????????????ϸ??????????????ϸ????????????????????????۹????ϸ?????????۹???ϸ??????????????????????ϸ?????????۹???ϸ??????????????ϸ????????????????????????۹?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3f3f3fcfb8f9cf3feac33ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3fd0ea3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖恨?企????膀???玖恨?願?緇???????玖恨?願?緇???????玖恨?企????膀???玖恨?願?緇??????玖恨?願?緇??????玖恨?願?緇????ョ????企????膀????玖恨?企????膀???玖恨?願?緇??????????????玖恨?企????膀???玖恨?願?緇??????玖恨?願?緇????ョ????企????膀?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |