同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?ªâ???????????????¢Ì?ªâ??????????????????¢Ì?ªâ??????????????????¢Ì?ªâ???????????????¢Ì?ªâ??????????????????¢Ì?ªâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?ªâ???????????????¢Ì?ªâ??????????????????¢Ì?ªâ??????????????????¢Ì?ªâ???????????????¢Ì?ªâ??????????????????¢Ì?ªâ?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「フ?宵???????????????「フ?宵??????????????????「フ?宵??????????????????「フ?宵???????????????「フ?宵??????????????????「フ?宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「フ?宵???????????????「フ?宵??????????????????「フ?宵??????????????????「フ?宵???????????????「フ?宵??????????????????「フ?宵?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?Ú???????????????¬?Ú??????????????????¬?Ú??????????????????¬?Ú???????????????¬?Ú??????????????????¬?Ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?Ú???????????????¬?Ú??????????????????¬?Ú??????????????????¬?Ú???????????????¬?Ú??????????????????¬?Ú?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룵珹??????????????▩?룵珹?????????????????▩?룵珹?????????????????▩?룵珹??????????????▩?룵珹?????????????????▩?룵珹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룵珹??????????????▩?룵珹?????????????????▩?룵珹?????????????????▩?룵珹??????????????▩?룵珹?????????????????▩?룵珹????????????????????????????????????????????????????????? |