同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabd3a1f1a2cc3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â??¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«â???¡¯«Ó¡ñ¢Ì?¡¯«â?????????¡ñ«®¡ñ???????????¡¯«â??¡¯«â???????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabd3a1f1a2cc3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将?????｡ｯ将??｡ｯ将???｡ｯ将ﾓ｡ﾌ?｡ｯ将?????????｡ｫｮ｡???????????｡ｯ将??｡ｯ将???????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabd3a1f1a2cc3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ú?????¨ú??¨ú???¨ö¢¬?¨ú?????????¢ç¢???????????¨ú??¨ú???????????¨ú??¨ö¡????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabd3a1f1a2cc3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabd3a1f1a2cc3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹?’룶珹????’룶珹?’룶珹??’룶丹踵邯’룶珹????????∵룶?鋌??????????’룶珹?’룶珹??????????’룶珹?’룶訥◈????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |