同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ì?????????«Á?¢ì????????????????????«Á?¢ì?????????«Á?¢ì???«Á?¢ì«²?¢ì???«Á?¢ì????????????«Á?¢ì?????????«Á?¢ì???«Á?¢ì«²?¢ì???«Á?¢ì???????«Á?¢ì???«Á?¢ì????????«Á?¢ì?????????«Á?¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ì?????????«Á?¢ì????????????????????«Á?¢ì?????????«Á?¢ì???«Á?¢ì«²?¢ì???«Á?¢ì????????????«Á?¢ì?????????«Á?¢ì???«Á?¢ì«²?¢ì???«Á?¢ì???????«Á?¢ì???«Á?¢ì????????«Á?¢ì?????????«Á?¢ì?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ?召?????????将チ?召????????????????????将チ?召?????????将チ?召???将チ?召?ォイ?召???将チ?召????????????将チ?召?????????将チ?召???将チ?召?ォイ?召???将チ?召???????将チ?召???将チ?召????????将チ?召?????????将チ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ?召?????????将チ?召????????????????????将チ?召?????????将チ?召???将チ?召?ォイ?召???将チ?召????????????将チ?召?????????将チ?召???将チ?召?ォイ?召???将チ?召???????将チ?召???将チ?召????????将チ?召?????????将チ?召?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????�????????????????????�?????????�???��???�????????????�?????????�???��???�???????�???�????????�?????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????�????????????????????�?????????�???��???�????????????�?????????�???��???�???????�???�????????�?????????�?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabb23f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫洧????????룶절룫洧???????????????????룶절룫洧????????룶절룫洧??룶절룫鷹ゲ?룫洧??룶절룫洧???????????룶절룫洧????????룶절룫洧??룶절룫鷹ゲ?룫洧??룶절룫洧??????룶절룫洧??룶절룫洧???????룶절룫洧????????룶절룫洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫洧????????룶절룫洧???????????????????룶절룫洧????????룶절룫洧??룶절룫鷹ゲ?룫洧??룶절룫洧???????????룶절룫洧????????룶절룫洧??룶절룫鷹ゲ?룫洧??룶절룫洧??????룶절룫洧??룶절룫洧???????룶절룫洧????????룶절룫洧????????????????????????????????????????????????????????? |