同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â±??ï¾???ï¾Â¨??ï¾??????ï¾???????????ï¾Â±??ï¾???ï¾Â¨??ï¾??????ï¾??????ï¾Â±??ï¾???ï¾Â¨??ï¾??????ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â±??ï¾???ï¾Â¨??ï¾??????ï¾???????????ï¾Â±??ï¾???ï¾Â¨??ï¾??????ï¾??????ï¾Â±??ï¾???ï¾Â¨??ï¾??????ï¾????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â±??ï¾???ï¾Â¨??ï¾??????ï¾???????????ï¾Â±??ï¾???ï¾Â¨??ï¾??????ï¾??????ï¾Â±??ï¾???ï¾Â¨??ï¾??????ï¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つｱ???????つｨ??????????????????????つｱ???????つｨ?????????????????つｱ???????つｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つｱ???????つｨ??????????????????????つｱ???????つｨ?????????????????つｱ???????つｨ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つｱ???????つｨ??????????????????????つｱ???????つｨ?????????????????つｱ???????つｨ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?賊??鐓????鐓?即??鐓???????鐓????????????鐓?賊??鐓????鐓?即??鐓???????鐓???????鐓?賊??鐓????鐓?即??鐓???????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?賊??鐓????鐓?即??鐓???????鐓????????????鐓?賊??鐓????鐓?即??鐓???????鐓???????鐓?賊??鐓????鐓?即??鐓???????鐓?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?賊??鐓????鐓?即??鐓???????鐓????????????鐓?賊??鐓????鐓?即??鐓???????鐓???????鐓?賊??鐓????鐓?即??鐓???????鐓????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82c2b13f3fefbe823f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶궰괄?絶괒??絶궰??絶괒?????絶괒??????????絶궰괄?絶괒??絶궰??絶괒?????絶괒?????絶궰괄?絶괒??絶궰??絶괒?????絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶궰괄?絶괒??絶궰??絶괒?????絶괒??????????絶궰괄?絶괒??絶궰??絶괒?????絶괒?????絶궰괄?絶괒??絶궰??絶괒?????絶괒???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶궰괄?絶괒??絶궰??絶괒?????絶괒??????????絶궰괄?絶괒??絶궰??絶괒?????絶괒?????絶궰괄?絶괒??絶궰??絶괒?????絶괒??????????????????????????? |