同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??æ·?ï½¾ï?ï½??ä¼?ï½?ï¾?ï½¥ï?ï½²ï?コï?ï½??ï½½ï?ï½½ï?ï½??é³´ï½»ï¾?ï½??コï?ï½??ï½??、ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??æ·?ï½¾ï?ï½??ä¼?ï½?ï¾?ï½¥ï?ï½²ï?コï?ï½??ï½½ï?ï½½ï?ï½??é³´ï½»ï¾?ï½??コï?ï½??ï½??、ï???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺??セ????莨??????・??イ??コ?????ス??ス????魑エ?サ??????コ????????、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺??セ????莨??????・??イ??コ?????ス??ス????魑エ?サ??????コ????????、???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??羞?鐔常?鐔??篌?鐔?鐓?鐔ワ?鐔駕?鐔削?鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??薐器住鐓?鐔??鐔削?鐔??鐔??鐔わ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??羞?鐔常?鐔??篌?鐔?鐓?鐔ワ?鐔駕?鐔削?鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??薐器住鐓?鐔??鐔削?鐔??鐔??鐔わ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???????????・??イ??コ?????ス??ス?????鳴サ?????コ????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???????????・??イ??コ?????ス??ス?????鳴サ?????コ????????、????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbdbeef3fefbd3f3fe4bc3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbdb2ef3fefbdbaef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbdbdef3fefbd3f3fe9b3b4efbdbbefbe3fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3fefbda4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??曆?節억?節??鴉?節?絶?節ο?節뀐?節븝?節??節쏙?節쏙?節??褥댐슥絶?節??節븝?節??節??節ㅿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??曆?節억?節??鴉?節?絶?節ο?節뀐?節븝?節??節쏙?節쏙?節??褥댐슥絶?節??節븝?節??節??節ㅿ???????? |