同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢?ï½´???????????娼ï¾??è©ï¾???????ï½¢?ï½´îï¾ï½¢?ï½¢???????????ï½¢?ï½´îï¾ï½¢?ï½¢???????????è¹?????????ï½¢??????????????????ï½¢?ï½´???????????娼ï¾??è©ï¾?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??エ???????????螽シ???隧費セ????????「??エ軏?セ?ス「??「????????????「??エ軏?セ?ス「??「???????????闥ケ??????????「???????????????????「??エ???????????螽シ???隧費セ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????紲種???荅?鐓????????鐔?鐔喜??鐓?鐔?鐔???????????鐔?鐔喜??鐓?鐔?鐔?????????????????????鐔??????????????????鐔?鐔???????????紲種???荅?鐓??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?エ???????????娼チ??詔゙???????「?エヌ「?「???????????「?エヌ「?「???????????蒹?????????「??????????????????「?エ???????????娼チ??詔゙?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb4ee9684efbe87efbda23fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe8a994efbe9e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節뇜??????????夜쇽푳??屋뷂풛???????節∨節댈뻹絶뉛숱?節∨??????????節∨節댈뻹絶뉛숱?節∨??????????嗚뫙????????節∨?????????????????節∨節뇜??????????夜쇽푳??屋뷂풛?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |