同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¥åë¤å·??????????????????í¥åë¤å·????????????????????????????????????í¥åë¤å·??????????????????í¥åë¤å·?????????????????????????????????????????????í¥åë¤å·??????????????????í¥åë¤å·????????????????????????????????????í¥åë¤å·??????????????????í¥åë¤å·???????????????????????????????????í¥åë¤å·??????????????????í¥åë¤å·???????????????????????????????????????í¥åë¤å·??????????????????í¥åë¤å·??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彧・蜉?、句濤??????????????????彧・蜉?、句濤????????????????????????????????????彧・蜉?、句濤??????????????????彧・蜉?、句濤?????????????????????????????????????????????彧・蜉?、句濤??????????????????彧・蜉?、句濤????????????????????????????????????彧・蜉?、句濤??????????????????彧・蜉?、句濤???????????????????????????????????彧・蜉?、句濤??????????????????彧・蜉?、句濤???????????????????????????????????????彧・蜉?、句濤??????????????????彧・蜉?、句濤??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??襪?????????????????????ュ??襪???????????????????????????????????????ュ??襪?????????????????????ュ??襪????????????????????????????????????????????????ュ??襪?????????????????????ュ??襪???????????????????????????????????????ュ??襪?????????????????????ュ??襪??????????????????????????????????????ュ??襪?????????????????????ュ??襪??????????????????????????????????????????ュ??襪?????????????????????ュ??襪????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執?????????????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執???????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執???????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da5e58a87eba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荏ε뒊琉뗥윿??????????????????荏ε뒊琉뗥윿????????????????????????????????????荏ε뒊琉뗥윿??????????????????荏ε뒊琉뗥윿?????????????????????????????????????????????荏ε뒊琉뗥윿??????????????????荏ε뒊琉뗥윿????????????????????????????????????荏ε뒊琉뗥윿??????????????????荏ε뒊琉뗥윿???????????????????????????????????荏ε뒊琉뗥윿??????????????????荏ε뒊琉뗥윿???????????????????????????????????????荏ε뒊琉뗥윿??????????????????荏ε뒊琉뗥윿??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |