同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??í짹??????????????????í??í????????????????????????????????í??í????????????????????????????í???????????í??í????????????????í??????챦ì©ì§??????????????????챦ì©ì§????í짹????????????í??í짹??????????????????í??í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??í짹??????????????????í??í????????????????????????????????í??í????????????????????????????í???????????í??í????????????????í??????챦ì©ì§??????????????????챦ì©ì§????í짹????????????í??í짹??????????????????í??í??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧｹ??????????????????巐??巐????????????????????????????????巐??巐????????????????????????????巐???????????巐??巐????????????????巐???????ｦ?肥ｧ???????????????????ｦ?肥ｧ????巐ゎｧｹ????????????巐??巐ゎｧｹ??????????????????巐??巐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧｹ??????????????????巐??巐????????????????????????????????巐??巐????????????????????????????巐???????????巐??巐????????????????巐???????ｦ?肥ｧ???????????????????ｦ?肥ｧ????巐ゎｧｹ????????????巐??巐ゎｧｹ??????????????????巐??巐??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌???????????????????豈??讌???????讌??????????????????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌???????????????????豈??讌???????讌??????????????????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂??횂짹??????????????????횂??횂????????????????????????????????횂??횂????????????????????????????횂???????????횂??횂????????????????횂??????챦쩔징??????????????????챦쩔징????횂짹????????????횂??횂짹??????????????????횂??횂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂??횂짹??????????????????횂??횂????????????????????????????????횂??횂????????????????????????????횂???????????횂??횂????????????????횂??????챦쩔징??????????????????챦쩔징????횂짹????????????횂??횂짹??????????????????횂??횂??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823f3fed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋괒?淋귥㏏??????????????????淋괒?淋괒???????????????????????????????淋괒?淋괒???????????????????????????淋괒??????????淋괒?淋괒???????????????淋괒?????梨?찓吏뷐?????????????????梨?찓吏뷐???淋귥㏏????????????淋괒?淋귥㏏??????????????????淋괒?淋괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋괒?淋귥㏏??????????????????淋괒?淋괒???????????????????????????????淋괒?淋괒???????????????????????????淋괒??????????淋괒?淋괒???????????????淋괒?????梨?찓吏뷐?????????????????梨?찓吏뷐???淋귥㏏????????????淋괒?淋귥㏏??????????????????淋괒?淋괒?????????????????????????????????????????????????????????? |