同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í}??íí±??íN??íí¢?????íí±??????????í}??íí±??íN??íí¢?????íí±?????í}??íí±??íN??íí¢?????íí±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í}??íí±??íN??íí¢?????íí±??????????í}??íí±??íN??íí¢?????íí±?????í}??íí±??íN??íí¢?????íí±???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í}??íí±??íN??íí¢?????íí±??????????í}??íí±??íN??íí¢?????íí±?????í}??íí±??íN??íí¢?????íí±??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸凡??嶸弥亞??嶸鋒??嶸弥个?????嶸弥亞??????????嶸凡??嶸弥亞??嶸鋒??嶸弥个?????嶸弥亞?????嶸凡??嶸弥亞??嶸鋒??嶸弥个?????嶸弥亞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸凡??嶸弥亞??嶸鋒??嶸弥个?????嶸弥亞??????????嶸凡??嶸弥亞??嶸鋒??嶸弥个?????嶸弥亞?????嶸凡??嶸弥亞??嶸鋒??嶸弥个?????嶸弥亞???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸凡??嶸弥亞??嶸鋒??嶸弥个?????嶸弥亞??????????嶸凡??嶸弥亞??嶸鋒??嶸弥个?????嶸弥亞?????嶸凡??嶸弥亞??嶸鋒??嶸弥个?????嶸弥亞??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????N?????????????????????????}?????????N????????????????????}?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????N?????????????????????????}?????????N????????????????????}?????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????N?????????????????????????}?????????N????????????????????}?????????N???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}??혖혱??혖N??혖혢?????혖혱??????????혖}??혖혱??혖N??혖혢?????혖혱?????혖}??혖혱??혖N??혖혢?????혖혱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}??혖혱??혖N??혖혢?????혖혱??????????혖}??혖혱??혖N??혖혢?????혖혱?????혖}??혖혱??혖N??혖혢?????혖혱???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}??혖혱??혖N??혖혢?????혖혱??????????혖}??혖혱??혖N??혖혢?????혖혱?????혖}??혖혱??혖N??혖혢?????혖혱??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3fed98967d3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3fed9896ed98a23f3f3f3f3fed9896ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁???恁뽱삺??恁뻅??恁뽱삟?????恁뽱삺??????????恁???恁뽱삺??恁뻅??恁뽱삟?????恁뽱삺?????恁???恁뽱삺??恁뻅??恁뽱삟?????恁뽱삺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁???恁뽱삺??恁뻅??恁뽱삟?????恁뽱삺??????????恁???恁뽱삺??恁뻅??恁뽱삟?????恁뽱삺?????恁???恁뽱삺??恁뻅??恁뽱삟?????恁뽱삺???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁???恁뽱삺??恁뻅??恁뽱삟?????恁뽱삺??????????恁???恁뽱삺??恁뻅??恁뽱삟?????恁뽱삺?????恁???恁뽱삺??恁뻅??恁뽱삟?????恁뽱삺??????????????????????????? |