ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¾???ë¾???????ë¾????ë¾??ë¾ê¹?ë¢½????ë¾???ë¾??ë¾ê¹?ë¢½??ë¾???ë¾????ë¾???ë¾??ìº?ê´®ì¦?ë¾????ë¾???ë¾??ìº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¾???ë¾???????ë¾????ë¾??ë¾ê¹?ë¢½????ë¾???ë¾??ë¾ê¹?ë¢½??ë¾???ë¾????ë¾???ë¾??ìº?ê´®ì¦?ë¾????ë¾???ë¾??ìº??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¾???ë¾???????ë¾????ë¾??ë¾ê¹?ë¢½????ë¾???ë¾??ë¾ê¹?ë¢½??ë¾???ë¾????ë¾???ë¾??ìº?ê´®ì¦?ë¾????ë¾???ë¾??ìº??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縄ｹ??ｽ????????????縄ｹ??ｽ???????????????????ｺ??ｮ?ｦ??????????????ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縄ｹ??ｽ????????????縄ｹ??ｽ???????????????????ｺ??ｮ?ｦ??????????????ｺ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縄ｹ??ｽ????????????縄ｹ??ｽ???????????????????ｺ??ｮ?ｦ??????????????ｺ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃????訃????????訃?????訃???訃?蟾??襤????訃????訃???訃?蟾??襤??訃????訃?????訃????訃?????蟯???訃?????訃????訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃????訃????????訃?????訃???訃?蟾??襤????訃????訃???訃?蟾??襤??訃????訃?????訃????訃?????蟯???訃?????訃????訃??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃????訃????????訃?????訃???訃?蟾??襤????訃????訃???訃?蟾??襤??訃????訃?????訃????訃?????蟯???訃?????訃????訃??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾓???뾓???????뾓????뾓??뾓깓?뢽????뾓???뾓??뾓깈?뢽??뾓???뾓????뾓???뾓??섺?괮쑦?뾓????뾓???뾓??섺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾓???뾓???????뾓????뾓??뾓깓?뢽????뾓???뾓??뾓깈?뢽??뾓???뾓????뾓???뾓??섺?괮쑦?뾓????뾓???뾓??섺??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾓???뾓???????뾓????뾓??뾓깓?뢽????뾓???뾓??뾓깈?뢽??뾓???뾓????뾓???뾓??섺?괮쑦?뾓????뾓???뾓??섺??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3febbe93eab9883feba2bd3f3febbe933f3f3febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3feab4aeec91a63febbe933f3f3f3febbe933f3f3febbe933f3fec84ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓믾??毓믾??????毓믾???毓믾?毓볤퉻?猶숫???毓믾??毓믾?毓볤퉰?猶숫?毓믾??毓믾???毓믾??毓믾?淫법愿?뫂?毓믾???毓믾??毓믾?淫법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓믾??毓믾??????毓믾???毓믾?毓볤퉻?猶숫???毓믾??毓믾?毓볤퉰?猶숫?毓믾??毓믾???毓믾??毓믾?淫법愿?뫂?毓믾???毓믾??毓믾?淫법?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓믾??毓믾??????毓믾???毓믾?毓볤퉻?猶숫???毓믾??毓믾?毓볤퉰?猶숫?毓믾??毓믾???毓믾??毓믾?淫법愿?뫂?毓믾???毓믾??毓믾?淫법?????????????????????????????