同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????룶?룵å½ã?????룶åÅ???룶???????룶???????????p?????룶??????룶?룵å½ã?????룶åÅ???룶???????룶???????????????????????????????????룶??????룶?룵å½ã?????룶åÅ???룶???????룶???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????カ??オ蜊ス繧??????カ蜀?ナ????カ????????カ???????????p??????カ???????カ??オ蜊ス繧??????カ蜀?ナ????カ????????カ????????????????????????????????????カ???????カ??オ蜊ス繧??????カ蜀?ナ????カ????????カ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????襭?襭球?純???????襭九??????襭???????襭???????????p?????襭??????襭?襭球?純???????襭九??????襭???????襭???????????????????????????????????襭??????襭?襭球?純???????襭九??????襭???????襭???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????룶?룵卽を?????룶冀ʼn???룶???????룶???????????p?????룶??????룶?룵卽を?????룶冀ʼn???룶???????룶???????????????????????????????????룶??????룶?룵卽を?????룶冀ʼn???룶???????룶???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b63feba3b5e58dbde382923f3f3f3f3feba3b6e58680c5893f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴?????猷딴猷드띂循묦????猷뜹?흭???猷딴??????猷딴??????????p?????猷딴?????猷딴猷드띂循묦????猷뜹?흭???猷딴??????猷딴??????????????????????????????????猷딴?????猷딴猷드띂循묦????猷뜹?흭???猷딴??????猷딴??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |