同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿?¹ò?????è¿?¹ò??????????è¿?¹ò??????è¿?¹ò??????????p?????è¿?¹ò?????è¿?¹ò??????????è¿?¹ò??????è¿?¹ò??????????????????????????????????è¿?¹ò?????è¿?¹ò??????????è¿?¹ò??????è¿?¹ò??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑?ケ?????霑?ケ??????????霑?ケ??????霑?ケ??????????p?????霑?ケ?????霑?ケ??????????霑?ケ??????霑?ケ??????????????????????????????????霑?ケ?????霑?ケ??????????霑?ケ??????霑?ケ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?穀?????菴?穀??????????菴?穀??????菴?穀??????????p?????菴?穀?????菴?穀??????????菴?穀??????菴?穀??????????????????????????????????菴?穀?????菴?穀??????????菴?穀??????菴?穀??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3fe8bf3fb9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦?뱌?????瓦?뱌??????????瓦?뱌??????瓦?뱌??????????p?????瓦?뱌?????瓦?뱌??????????瓦?뱌??????瓦?뱌??????????????????????????????????瓦?뱌?????瓦?뱌??????????瓦?뱌??????瓦?뱌??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |