同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌???????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌???????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??霓??雎?隶梧ｮ?雎?隶??隍?隶????????????????????????雎??霓??雎?隶梧ｮ?雎?隶??隍?隶???????????????????????雎??霓??雎?隶梧ｮ?雎?隶??隍?隶????????????????????????雎??霓??雎?隶梧ｮ?雎?隶??隍?隶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??霓??雎?隶梧ｮ?雎?隶??隍?隶????????????????????????雎??霓??雎?隶梧ｮ?雎?隶??隍?隶???????????????????????雎??霓??雎?隶梧ｮ?雎?隶??隍?隶????????????????????????雎??霓??雎?隶梧ｮ?雎?隶??隍?隶??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???莉???莟??莅?罧??莟??莅???茲??莅?????????????????????????莟???莉???莟??莅?罧??莟??莅???茲??莅????????????????????????莟???莉???莟??莅?罧??莟??莅???茲??莅?????????????????????????莟???莉???莟??莅?罧??莟??莅???茲??莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???莉???莟??莅?罧??莟??莅???茲??莅?????????????????????????莟???莉???莟??莅?罧??莟??莅???茲??莅????????????????????????莟???莉???莟??莅?罧??莟??莅???茲??莅?????????????????????????莟???莉???莟??莅?罧??莟??莅???茲??莅???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌???????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌???????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌????????????????????????豈??轄??豈?讌殊?豈?讌??褐?讌??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8bd843f3fe8b1883fe8ae8ce6ae8a3fe8b1883fe8ae8c3f3fe8a4903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭?饔껤?穩뉭溫뚧츏?穩뉭溫뗾?筽륖溫뗾???????????????????????穩뉭?饔껤?穩뉭溫뚧츏?穩뉭溫뗾?筽륖溫뗾??????????????????????穩뉭?饔껤?穩뉭溫뚧츏?穩뉭溫뗾?筽륖溫뗾???????????????????????穩뉭?饔껤?穩뉭溫뚧츏?穩뉭溫뗾?筽륖溫뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭?饔껤?穩뉭溫뚧츏?穩뉭溫뗾?筽륖溫뗾???????????????????????穩뉭?饔껤?穩뉭溫뚧츏?穩뉭溫뗾?筽륖溫뗾??????????????????????穩뉭?饔껤?穩뉭溫뚧츏?穩뉭溫뗾?筽륖溫뗾???????????????????????穩뉭?饔껤?穩뉭溫뚧츏?穩뉭溫뗾?筽륖溫뗾?????????????????????????????????????????????????????????????