同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯???????ì?â¨???ç¯??????ç¯???????ì?â¨????????ç¯???????ì?â¨????????????????????ç¯???????ì?â¨???ç¯??????ç¯???????ì?â¨????????ç¯???????ì?â¨??????????????????????????ç¯???????ì?â¨???ç¯??????ç¯???????ì?â¨????????ç¯???????ì?â¨????????????????????ç¯???????ì?â¨???ç¯??????ç¯???????ì?â¨????????ç¯???????ì?â¨????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???????菩姦?坂捉???遽???鴨???遽???????菩姦?坂捉????????遽???????菩姦?坂捉????????????????????遽???????菩姦?坂捉???遽???鴨???遽???????菩姦?坂捉????????遽???????菩姦?坂捉??????????????????????????遽???????菩姦?坂捉???遽???鴨???遽???????菩姦?坂捉????????遽???????菩姦?坂捉????????????????????遽???????菩姦?坂捉???遽???鴨???遽???????菩姦?坂捉????????遽???????菩姦?坂捉????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????????????膀????????膀????????????????????膀????????????????????????????????膀???????????????膀????????膀????????????????????膀??????????????????????????????????????膀???????????????膀????????膀????????????????????膀????????????????????????????????膀???????????????膀????????膀????????????????????膀????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슭??⑨?????????????????????슭??⑨?????????????????슭??⑨?????????????????????????????슭??⑨?????????????????????슭??⑨?????????????????슭??⑨???????????????????????????????????슭??⑨?????????????????????슭??⑨?????????????????슭??⑨?????????????????????????????슭??⑨?????????????????????슭??⑨?????????????????슭??⑨????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3fe7af3f3f3f8a9b3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f95ec8aad3f8de291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???????뺤뒴?띯뫅???影???뒟???影???????뺤뒴?띯뫅????????影???????뺤뒴?띯뫅????????????????????影???????뺤뒴?띯뫅???影???뒟???影???????뺤뒴?띯뫅????????影???????뺤뒴?띯뫅??????????????????????????影???????뺤뒴?띯뫅???影???뒟???影???????뺤뒴?띯뫅????????影???????뺤뒴?띯뫅????????????????????影???????뺤뒴?띯뫅???影???뒟???影???????뺤뒴?띯뫅????????影???????뺤뒴?띯뫅????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |