同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨??????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨????????????????????????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨??????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨?????????????????????????????????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨??????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨????????????????????????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨??????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨???????????????????????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨??????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨???????????????????????????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨??????????????????ç¬ã¤íè»ë¥¨??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ??????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ????????????????????????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ??????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ?????????????????????????????????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ??????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ????????????????????????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ??????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ???????????????????????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ??????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ???????????????????????????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ??????????????????辭ｬ繝､寘崎捗?ｨ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ろ???視エ?????????????????????ろ???視エ???????????????????????????????????????ろ???視エ?????????????????????ろ???視エ????????????????????????????????????????????????ろ???視エ?????????????????????ろ???視エ???????????????????????????????????????ろ???視エ?????????????????????ろ???視エ??????????????????????????????????????ろ???視エ?????????????????????ろ???視エ??????????????????????????????????????????ろ???視エ?????????????????????ろ???視エ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬ヤ퍍蒻륨??????????????????熬ヤ퍍蒻륨????????????????????????????????????熬ヤ퍍蒻륨??????????????????熬ヤ퍍蒻륨?????????????????????????????????????????????熬ヤ퍍蒻륨??????????????????熬ヤ퍍蒻륨????????????????????????????????????熬ヤ퍍蒻륨??????????????????熬ヤ퍍蒻륨???????????????????????????????????熬ヤ퍍蒻륨??????????????????熬ヤ퍍蒻륨???????????????????????????????????????熬ヤ퍍蒻륨??????????????????熬ヤ퍍蒻륨??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe786ace383a4ed8d8de892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輦с깶佾띹뮲瑜??????????????????輦с깶佾띹뮲瑜????????????????????????????????????輦с깶佾띹뮲瑜??????????????????輦с깶佾띹뮲瑜?????????????????????????????????????????????輦с깶佾띹뮲瑜??????????????????輦с깶佾띹뮲瑜????????????????????????????????????輦с깶佾띹뮲瑜??????????????????輦с깶佾띹뮲瑜???????????????????????????????????輦с깶佾띹뮲瑜??????????????????輦с깶佾띹뮲瑜???????????????????????????????????????輦с깶佾띹뮲瑜??????????????????輦с깶佾띹뮲瑜??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |