ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda13fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï¾ï½¡î?ï½«?????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï¾å¬ï¾?å°îï½«ï¾ï½¡?å°ï½³?????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï¾ï½¡î?ï½«îï½«ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï½³å¨¼ï¾?å°îï½«ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï½³å¨¼ï¾?å°?????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï¾ï½¡î?ï½«îï½«ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï½³å¨¼ï¾?å°îï½«ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï½³å¨¼ï¾?å°???????å°ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï¾ï½¡?å°?????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï½³å¨¼ï¾?å°????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï¾ï½¡î?ï½«?????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³??å°ï¾å¬ï¾?å°îï½«ï¾ï½¡?å°ï½³???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda13fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｾ??｡訒??ｫ?????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｾ?蜿ｬ??蟆?㊥?ｫ??ｽ｡?蟆?ｽｳ?????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｾ??｡訒??ｫ訒?ｽｫ??ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ螽ｼ??蟆?㊥?ｫ??ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ螽ｼ??蟆?????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｾ??｡訒??ｫ訒?ｽｫ??ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ螽ｼ??蟆?㊥?ｫ??ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ螽ｼ??蟆???????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｾ??｡?蟆?????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ螽ｼ??蟆????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｾ??｡訒??ｫ?????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??蟆?ｾ?蜿ｬ??蟆?㊥?ｫ??ｽ｡?蟆?ｽｳ???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda13fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐓?鐔℃???鐔?????????絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐓?????絨???鐔??鐔?絨?鐔?????????絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐓?鐔℃???鐔???鐔??鐔?絨?鐔??絨?鐔喝┝鐓??絨???鐔??鐔?絨?鐔??絨?鐔喝┝鐓??絨??????????絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐓?鐔℃???鐔???鐔??鐔?絨?鐔??絨?鐔喝┝鐓??絨???鐔??鐔?絨?鐔??絨?鐔喝┝鐓??絨????????絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐓?鐔?絨??????????絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐔喝┝鐓??絨?????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐓?鐔℃???鐔?????????絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐓?????絨???鐔??鐔?絨?鐔???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda13fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?ｫ?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ召ﾂ?将ｫﾁ｡?将ｳ?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?ｫｫﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将ｫﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?ｫｫﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将ｫﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将???????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?将?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将????????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?ｫ?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ召ﾂ?将ｫﾁ｡?将ｳ???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdabee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda13fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe903fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80efbda1ee87983fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81efbda13fe5b086efbdb33f3fe5b086efbe80e58facefbe823fe5b086ee8786efbdabefbe81efbda13fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳節?弱놅슁??弱놅?節√뇴?節?????????弱놅푳節?弱놅슁??弱놅?厓э푴?弱놄뇛節ワ푳節?弱놅슁?????????弱놅푳節?弱놅슁??弱놅?節√뇴?節ヮ뇛節ワ푳節?弱놅슁??弱놅슁夜쇽풊?弱놄뇛節ワ푳節?弱놅슁??弱놅슁夜쇽풊?弱낣????????弱놅푳節?弱놅슁??弱놅?節√뇴?節ヮ뇛節ワ푳節?弱놅슁??弱놅슁夜쇽풊?弱놄뇛節ワ푳節?弱놅슁??弱놅슁夜쇽풊?弱낣??????弱놅푳節?弱놅슁??弱놅?節?弱낣????????弱놅푳節?弱놅슁??弱놅슁夜쇽풊?弱낣???????????????弱놅푳節?弱놅슁??弱놅?節√뇴?節?????????弱놅푳節?弱놅슁??弱놅?厓э푴?弱놄뇛節ワ푳節?弱놅슁???????N???????????????????????????????????????????????????????????????